![《吉屋出租》[音樂劇]](/img/3/107/nBnauM3XxYTOzMDM0gzN5YzN5QTMxEzNzITNzQTNwAzMwIzL4czL1gzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLyE2LvoDc0RHa.jpg "《吉屋出租》[音樂劇]")
人物簡介
《吉屋出租》人物簡介(根據出場順序)
羅傑·大衛斯：一個努力奮鬥的音樂家，身患愛滋病。他希望在臨死以前能夠寫出最後一支有意義的歌曲。
馬克·科亨：一個電影製作者和視覺藝術家，是羅傑的室友。
湯姆·科林斯：一個電腦天才，身患愛滋病。他離開紐約後又重返紐約。
班傑明·科芬三世：馬克和羅傑的房東。他想創建一個多媒體工作室。
瓊尼·傑弗遜：一個公共事務律師，摩林的情人。
安琪爾·舒納德：一個有異性打扮癖的街頭鼓手，也感染了愛滋病。
咪咪·瑪魁斯：一個身患愛滋病兼有吸毒問題的舞者。
《吉屋出租》摩林·詹森：一個表演藝術家，馬克的前女友。
此外還有馬克的母親、羅傑的母親、傑弗遜先生和傑弗遜太太，格雷先生、安雷克斯·達琳、斯迪文、保羅、一個聖誕節唱頌歌的人、一個背包的女人、一個牧師、一個拿橡皮掃帚的男人，一個警察，一個侍應生和其他一些人。
故事梗概
第一幕
《吉屋出租》馬克是一個電影製作者，也是本音樂劇故事的講述者。他與一位名叫羅傑的音樂家一起住在東下城一個工廠的樓房裡。在那裡，他們正度過一個寒冷的聖誕前夜。他們接到了幾個電話(音量放大/第一個語音留言)。第一個電話是馬克的母親打來的，安慰馬克不要因失去女友而太難過。馬克的女友摩林——一個表演藝術家，愛上了哈佛法律學院的畢業生喬安妮，所以和馬克分手了。第二個電話是兩個人的朋友湯姆·科林斯打來的，湯姆被一群搶劫者攔住了。最後一個電話是房東班傑明打來索要房租的。力量爆發了，同樣羅傑和馬克也按捺不住了(歌曲：吉屋出租)。
屋外，科林斯被搶劫搞的頭昏目眩。。一個名叫安琪爾的街頭音樂家過來安撫他，給他以幫助(歌曲：親愛的，你還好嗎？)。安琪爾和科林斯都是愛滋病感染者，他們一起在城裡度過了一晚，並參加了一個關於維護生命的聚會。
馬克接到了一個求救電話後，馬克前往摩林正在抗議班傑明驅逐附近無家可歸者的地方。他希望羅傑能一起去，但是羅傑拒絕了。就像馬克所說，羅傑已經有六個月沒有離開住所了。羅傑的女友因為知道自己感染了愛滋病而割腕自殺，對此羅傑痛不欲生，不能自拔。羅傑想寫一首歌，但是他能想到的旋律只有普契尼歌劇《藝術家的生涯》中的“穆賽特的華爾茲”(歌曲：一首輝煌的歌)。
咪咪是一個舞者，住在羅傑和馬克的樓下。她敲開門向羅傑提出了一個要求：(歌曲：點亮我的蠟燭)。頓時，她和羅傑都被彼此吸引，但是羅傑避開了咪咪並請她出去。咪咪再次敲門，她丟失了剛才藏起來的東西。羅傑幫她尋找，終於咪咪找到了——在羅傑的背後的口袋裡。
當喬安妮拿著擴音器為摩林的抗議活動大聲辯論時，她的父母給了她一個語音留言(第二個)，求她參加她母親在華盛頓的聽證會。科林斯帶著滿滿一包希奇古怪的東西來到馬克和羅傑的住所。其中包括安琪爾，這時的安琪爾已經變身成為安琪爾·杜摩·舒納德，渾身裝扮著聖誕節的好東西——假髮、眩目的小飾品以及平底舞鞋。在(今日為你)這首歌里，安琪爾講述了他是如何賺到一千美元的：一個富有的女人雇他打鼓，一直打到她鄰居的狗叫死為止。
班傑明提出了一個建議(歌曲：你會看見的)：如果馬克和羅傑停止摩林的抗議活動，他就免收他們的房租。他還提出了一個誘人的關於電子藝術的計畫，建立一個藝術的王國——多媒體工作室，在那裡可以實現羅傑和馬克所有的夢想。但是，班傑明遭到拒絕，悻悻離去。馬克、科林斯和安琪爾試圖勸羅傑和他們一起參加維護生命的聚會，但是羅傑拒絕了。
馬克終於到達摩林將要進行抗議的空地。他遇到了喬安妮。喬安妮仍在拿著擴音器辯論著，回應摩林提出的諸多要求。馬克伸出援手。雖然他們彼此見面尷尬，但是他們有很多相同的地方(歌曲：探戈：摩林)。馬克一結束這個抗議活動，就和安琪爾和科林斯一起參加維護生命聚會去了。
在咪咪的住所里，咪咪打扮一番，想像著今晚羅傑會帶她出去(歌曲：今晚出去)。她闖入了羅傑的家裡，繼續要求羅傑帶她出去。但是羅傑熱烈地親吻了咪咪後堅決地拒絕了她。他們開始互相攻擊。咪咪的話語和援助團體的聲音交織在一起，這個聲音強調著每時每刻生活的重要性(歌曲：另一天)。援助團體中的一個青年輕輕地問道：“我要失去尊嚴了嗎？/有誰在乎嗎？”(歌曲：我要？)他的想法和擔心引起了團體裡每個人的共鳴。這些也是羅傑的想法，於是羅傑決定走出家門。
《吉屋出租》聚會後，馬克、安琪爾和科林斯漫步在剛才舉行抗議的空地，救助了一個無家可歸的女人，使她免受了警察的辱罵和警棍的毆打(歌曲：在街上)。由於對紐約的生活失去信心，三個人夢想著在聖達菲開一個餐館。最後，剩下安琪爾和科林斯兩個人，他們互表了愛意(歌曲：我會保護你)。與此同時，喬安妮手裡滿是雜耍物品、父母以及要求不斷的摩林……都通過電話來表現(歌曲：我們很好)。
場景換到聖馬克，這裡小販不停地向東村放蕩不羈的藝術家們兜售物品(歌曲：聖誕節鐘聲)。安琪爾買了一件新外套給科林斯。馬克遇到了羅傑，羅傑這時找到了正在四處找毒品的咪咪。羅傑向咪咪道歉並邀請她一起吃飯。當雪開始下時，摩林終於騎著機車出現，開始抗議活動(歌曲：在月亮上)。
抗議之後，所有人都聚集在生命咖啡館里，也包括班傑明。班傑明向大家宣布生活放蕩的藝術家死了。緊接著是一段短暫的清醒，然後迅速變成了歡呼(歌曲：藝術家的生涯)。在歌曲中，班傑明威脅咪咪要向羅傑透露他們之間過去的事情。結果，羅傑和咪咪發現對方都是愛滋病感染者。他們開始很害怕，後來變成興奮，最後發誓在一起(歌曲：我應該告訴你)。
喬安妮被摩林多次派到空地去檢查抗議用的設備。最後，喬安妮終於拒絕了，她告訴摩林她們的關係結束了並告訴她空地上正一片混亂：班傑明關閉了整個建築，還叫來了警察，但無家可歸者仍然站在那個空地上大吼大叫。藝術家們歡樂慶祝，混亂場面仍然繼續，羅傑和咪咪輕輕擁抱親吻。
第二幕
《吉屋出租》第二幕是在大家提出的一個問題中開始的，“你怎樣衡量生命中的一年？”(歌曲：愛之季節)。一個星期後，在新年除夕，馬克、羅傑、咪咪、摩林、喬安妮、安琪爾和科林斯舉行了一個慶祝重回家園的聚會(歌曲：新年快樂)。剛一進去，馬克就接聽了兩個電話留言，一個是他母親從斯卡爾斯達爾打過來的，另一個是庸俗的電視節目製作人安雷克斯·達琳打來了解那天混亂場面的錄影帶的長度(第三個語音留言)。班傑明闖進這個聚會裡。他的一番話使羅傑很生氣，從而疏遠了咪咪。咪咪垂頭喪氣，到外面溜達，卻受到毒販的熱烈歡迎。
馬剋期待著情人節。羅傑和咪咪仍在一起。安琪爾和科林斯可能在某個地方。摩林和喬安妮仍在排練著另外一場演出，但進行得不是很好。(歌曲：帶著我或離開我)。
樂隊重奏歌曲“愛之季節”，時光繼續流逝。到了春天，羅傑和咪咪發生爭鬥，羅傑離家而去。咪咪獨自一個人開始反思如果沒有羅傑生活將會是怎樣。(歌曲：如果沒有你)。同時，科林斯照顧著生病的安琪爾；摩林和喬安妮重歸於好；咪咪和羅傑也重新和好。
夏末，安雷克斯繼續給馬克打電話要他加入她的電視節目(第四個語音留言)。羅傑和咪咪由於受不了戀愛中發生的糾紛而分手，摩林和喬安妮也同樣如此。安琪爾死了(歌曲：聯絡)。在葬禮上，他的朋友追憶起他的生活精神。科林斯想起了他的愛(重奏歌曲：我將保護你)。
在教堂外，馬克給安雷克斯打電話，接受了這份工作。馬克思索著自從去年聖誕節的一個晚上他重新找到快樂的感覺以來，生活發生了怎樣的變化(歌曲：萬聖節)。當悼念者離開教堂時，咪咪發現羅傑已經賣了吉他，準備離開城市。羅傑也知道咪咪現在和班傑明在一起。羅傑、咪咪、摩林、班傑明和喬安妮之間發生了爭吵。這時，科林斯告訴他們整個大家庭正發生分裂這個悲傷的事實，從而制止了他們的爭吵。喬安妮和摩林重新和好，咪咪和班傑明卻離開了。
《吉屋出租》馬克想要勸說羅傑留在紐約，正視自己的痛苦和咪咪已經病重的現實。羅傑卻攻擊馬克，譴責他隱藏自己的感情。咪咪無意中聽到了他們之間的談話，然後推門而入，與羅傑訣別(歌曲：再見，愛人)。羅傑離開了城市。咪咪到馬克那兒尋求幫助。班傑明向咪咪伸出援手，並且答應幫助科林斯付清安琪爾的葬禮費用。咪咪拒絕了幫助，離開了。科林斯接受了幫助，和班傑明一起出去喝酒。
馬克想起了去年發生的這些事情，羅傑也回憶起這些。這時的羅傑正在前往聖打菲的路上。羅傑開始發現屬於自己的歌曲，馬克辭去了電視台的工作去完成自己的電影(歌曲：你擁有什麼)。
羅傑的母親、馬克的母親、咪咪的母親、喬安妮的父親都想知道他們的孩子現在哪兒(第五個語音留言)。回到住所，馬克告訴我們聖誕節又到了，他的電影的初稿已經做好，今晚就將上映。羅傑已經回來，並且寫完了他自己的歌，但就是找不到咪咪。科林斯拿著從自動提款機中提出的錢進來了，密碼是什麼？是安琪爾。
摩林和喬安妮突然抱著咪咪回來了，咪咪被發現癱倒在公園裡，生命垂危。羅傑求她不要死，並且給她唱出用這一整年寫出的歌——你的眼睛。咪咪終於還是死了，羅傑大聲慟哭叫著咪咪的名字，伴隨著的是震耳的普契尼的音樂。突然咪咪醒了，好像一個守護天使在看著她。
全體人員齊聲合唱關於愛就是一切的歌曲——“就在今天”(結束曲)。
主演介紹
莫文蔚踏上百老匯舞台能走上國際影圈不再是新鮮事，不過，能踏上百老匯音樂劇的舞台上，兼擔任女主角，莫文蔚可算是香港的第一人。美國經典百老匯音樂劇《吉屋出租》(Rent)，屬百分百紐約創作的舞台劇，曾連奪普立茲獎和東尼獎兩項殊榮，由JohnathanLarson編劇、MichaelGreif執導，於12月13日至25日在香港公演。
《吉屋出租》女主角Mimi是患有愛滋病、吸毒的SM舞蹈員，導演選角看中了莫文蔚，全因她的外形或性格，就是活脫脫的Mimi，只是現實中的莫文蔚並無愛滋病和不良嗜好。
性格外形猶如女主角化身
“她簡直就是我?”莫文蔚劈頭第一句就這樣說。外形上，Mimi有一把既粗且黑的大曲發，身材超級纖瘦，所有戲服都貼身得驚人，且又帶點前衛。莫文蔚不用熨發、毋須減肥便輕易達到要求。性格上，Mimi勇於追求所愛，想要的東西，永不會對自己說不。從港聞版認識莫文蔚這位傑出學生開始，到進入娛樂圈放下身段扮醜女，她對要得到的一切，都會竭盡所能。
遇心儀對象願做主動
第一眼就愛上男主角Roger的Mimi，面對男主角的害羞，她樂意做主動，既約對方外出，亦主動獻吻。當遇上心儀的人，莫文蔚也不會被動。“我不會只坐著，我會做主動，會給他知道，我會做一切能做的，之後就要看緣分了。”
父母給予無限動力
舞台劇由母親的一個關懷電話開始，到接近劇終時，母親的聲音再次響起，從外國留學到打入娛樂圈，莫文蔚留在家的時間少之又少，與父母見面的機會不多，但她慶幸父母的開通、支持和鼓勵。“父母只希望我和哥哥實現自己的理想，大家毋須天天見面，對我來說，任何可以讓我實現理想的地方，就是我的家。”
正忙於舞台劇，又要為巡迴演唱會奔波的莫文蔚，完全沒有為將來作打算，她不需要一條好實在的前路。至於男朋友，她嬌俏地說?“我當然不會告訴你?”
幕後故事
莫文蔚為了演繹這個角色，莫文蔚不但在聲樂、台詞、舞蹈等方面下足苦功，更進行了一系列的體驗行動。首先是專門前往香港戒毒所與吸毒者打交道近1個月。而為了切身體會愛滋病患者的心理，莫文蔚竟然和愛滋病患者共同生活了一個星期，和愛滋病患者同吃同住。最後，她親身體驗美國紐約東村的藝術家生活，了解他們的流浪故事，體會他們的生活感受。
有了主演的如此努力，再加上音樂劇本身的超強大導演、演員及製作班底，相信此次的音樂劇《吉屋出租》將會十分值得期待。
獲獎情況
《吉屋出租》精彩劇照1996年普利茲戲劇獎
1996年獲托尼獎中的：最佳音樂劇獎
最佳作曲獎—JANATHAN LARSON
最佳劇本獎—JANATHAN LARSON
最佳音樂劇男演員獎—WILSON JERMAINE HEREDIA
1996年紐約戲劇評論家界最佳音樂劇獎
1996年獲戲劇獎中的：最佳音樂劇獎
最佳音樂獎—JANATHAN LARSON
最佳作詞獎— JANATHAN LARSON
最佳劇本獎—JANATHAN LARSON
最佳音樂劇男演員獎—WILSON JERMAINE HEREDIA
最佳樂曲改編獎—STEVE SKINNER
1996年外圍評論家界最佳外百老匯音樂劇獎
1996年戲劇聯盟最佳音樂劇獎
1996年獲世界戲劇獎中的： 新傑出才能獎—ADAM PASCAL和DAPHNE RUBIN VEGA
1996年獲奧比獎中的： 最傑出劇本、音樂和作詞獎—JANATHAN LARSON
最傑出導演獎—MICHAEL GREIF
最傑出合唱表演獎
相關評價
“十九世紀五十年代以來最好的新音樂劇。” ---DONALD LYONS《華爾街日報》
“二十年來震動百老匯的最令人激動的一部音樂劇。” ---TERRY BYRNE《波士頓先驅報》
“‘吉屋出租’即使不是幾十年來，也是近年來最好的演出……標誌著美國音樂劇的未來發展……當代劇院創造出最有力的音樂劇歌曲……‘吉屋出租’使音樂劇劇院重新回到重要的地位。” ---JEREMY GERARD《綜藝周刊》
“重新改造了百老匯……在音樂劇劇院裡創立了一個不成熟但卻很吸引人的里程碑。”---PETER TRAVERS《滾石》
“令人振奮的標誌性搖滾歌劇……使人看到美國音樂劇未來發展的希望之光。”---BEN BRANTLEY 《紐約時報》
“近十年來最非凡、最原汁原味的美國音樂劇。”---RICHARD ZOGLIN《時代雜誌》
“使你回到家時有一種受到過淨化的感覺。”---MARGO JEFFERSON《紐約時報》
“新才能的爆發。”---JACQUES LE SOURD《加內特雜誌》
“‘吉屋出租’充滿了能量和信念，像一團城市之火滾過舞台。”---CHIP CREWS《華盛頓郵報》
“一個使人陶醉的活力旋渦，一場劇院中的搖滾。”---MISHA BERSON《西雅圖時報》
配譯版本
《吉屋出租》的音樂結合了流行樂和百老匯傳統音樂劇，表現出了豐富的多樣性，受到了年輕民眾的熱烈追捧。《吉屋出租》目前在世界上已經有二十餘種語言的版本進行了演出，並在全球範圍內獲得了巨大的成功，曾進行過本地化的語言包括日語、德語、韓語、西班牙語、義大利語、瑞典語、冰島語等。此次在中國的翻譯劇本也取得了很大的成功。
